第700章(2/2)
,艾尔莎斯老先生也听不懂,那也得需要张民翻译。
而张民是知道段幺子见到艾尔沙斯老先生,第一句话的自我介绍要说什么,所以他是按照之前两个人定好的台词,来进行翻译的。
其实段幺子就算说错话也没关系,毕竟艾尔沙斯老先生也听不懂,艾尔沙斯老先生听到的内容还不是张民给翻译的?
只要张民这边能帮忙找补,那就都不是问题。
就算这样,段幺子该紧张也还是觉得紧张。
“段先生,你好,您今天来找我有什么事我已经知道了,但这件事情主要是我儿子在负责,所以我们今天就简单吃顿便饭,过两天我再联系一下他,看看他愿不愿意见你。”
其实如果艾尔莎斯老先生愿意帮忙的话,艾尔莎斯也是没有办法,不管艾尔莎斯是否要提醒,是否要给出一些内幕消息,他都一定要见段幺子一面。
不过,看艾尔莎斯老先生的态度,他也就是随意为之,你自己儿子见或者是不见,那就是儿子自己来决定,他不管。
要不然就不会这么说了。
而张民也尽职尽责的给翻译,他只负责找补段幺子的部分,关于艾尔沙斯老先生的部分,他是有什么说什么。
毕竟他说的话,可是会影响段幺子判断的,他不可能做这种事,这可不是对段幺子有好处的事。
而张民是知道段幺子见到艾尔沙斯老先生,第一句话的自我介绍要说什么,所以他是按照之前两个人定好的台词,来进行翻译的。
其实段幺子就算说错话也没关系,毕竟艾尔沙斯老先生也听不懂,艾尔沙斯老先生听到的内容还不是张民给翻译的?
只要张民这边能帮忙找补,那就都不是问题。
就算这样,段幺子该紧张也还是觉得紧张。
“段先生,你好,您今天来找我有什么事我已经知道了,但这件事情主要是我儿子在负责,所以我们今天就简单吃顿便饭,过两天我再联系一下他,看看他愿不愿意见你。”
其实如果艾尔莎斯老先生愿意帮忙的话,艾尔莎斯也是没有办法,不管艾尔莎斯是否要提醒,是否要给出一些内幕消息,他都一定要见段幺子一面。
不过,看艾尔莎斯老先生的态度,他也就是随意为之,你自己儿子见或者是不见,那就是儿子自己来决定,他不管。
要不然就不会这么说了。
而张民也尽职尽责的给翻译,他只负责找补段幺子的部分,关于艾尔沙斯老先生的部分,他是有什么说什么。
毕竟他说的话,可是会影响段幺子判断的,他不可能做这种事,这可不是对段幺子有好处的事。