第119章(2/2)
舟翊赶紧上前帮忙,“我来吧。”
阿婆说了几句话,赵逸徽道:“阿婆说儿子给劈的柴昨晚烧光了,今日得劈新的。”
“我来劈。”舟翊道,“斧子给我。”
赵逸徽问阿婆要了斧头和锯子,舟翊全都接了过去,他拿起锯子放在大臂粗的木材上,用一只脚踩住了木材一端,然后开始拉锯子。
这个动作需要用较大的力气才能把木材锯断,舟翊拉了几下,木屑就掉了一地。
阿婆见他做得有模有样,说了几句感谢和夸奖的话,赵逸徽没有翻译过来。
赵逸徽上前,手在舟翊右胸膛探了探:“会不会扯开伤口,你别太用力,我来吧,你教我。”
舟翊没把锯子递给他,怎么能让娇贵的皇太孙来干粗活,将来回宫一纸诉状告到皇帝那里去,他还活不活了。
“你还没说你怎么学的山槐语,说来听听。”
赵逸徽道:“那一年,父亲带回来的女子是山槐人,和伊珞差不多年纪,眼瞳有些偏蓝,父王说像蓝宝石,他很喜欢。”
舟翊听着,手里顿了一下,过了一会儿才继续拉锯子。他竟不知道太子曾经从民间带回去过一个山槐族少女,还是那么小年纪。
“那女子被养在东宫,得了恩宠好长一段时间,我那时比她小四岁,偶然在宫中见到了她,与她聊得投机,她便教了我好多他们那儿的语言,我觉得有趣就学了些。”
“其实很好学,若是你听过高密人唱歌,便知道像他们这样的语言只需要学会几个固定的词语组合就能听懂大半的意思,只是讲起来有些困难,不过我虽发音不准,但阿婆大致也能知道我在说什么。”
阿婆说了几句话,赵逸徽道:“阿婆说儿子给劈的柴昨晚烧光了,今日得劈新的。”
“我来劈。”舟翊道,“斧子给我。”
赵逸徽问阿婆要了斧头和锯子,舟翊全都接了过去,他拿起锯子放在大臂粗的木材上,用一只脚踩住了木材一端,然后开始拉锯子。
这个动作需要用较大的力气才能把木材锯断,舟翊拉了几下,木屑就掉了一地。
阿婆见他做得有模有样,说了几句感谢和夸奖的话,赵逸徽没有翻译过来。
赵逸徽上前,手在舟翊右胸膛探了探:“会不会扯开伤口,你别太用力,我来吧,你教我。”
舟翊没把锯子递给他,怎么能让娇贵的皇太孙来干粗活,将来回宫一纸诉状告到皇帝那里去,他还活不活了。
“你还没说你怎么学的山槐语,说来听听。”
赵逸徽道:“那一年,父亲带回来的女子是山槐人,和伊珞差不多年纪,眼瞳有些偏蓝,父王说像蓝宝石,他很喜欢。”
舟翊听着,手里顿了一下,过了一会儿才继续拉锯子。他竟不知道太子曾经从民间带回去过一个山槐族少女,还是那么小年纪。
“那女子被养在东宫,得了恩宠好长一段时间,我那时比她小四岁,偶然在宫中见到了她,与她聊得投机,她便教了我好多他们那儿的语言,我觉得有趣就学了些。”
“其实很好学,若是你听过高密人唱歌,便知道像他们这样的语言只需要学会几个固定的词语组合就能听懂大半的意思,只是讲起来有些困难,不过我虽发音不准,但阿婆大致也能知道我在说什么。”