大雍翻译官 第16节(2/4)
矩之下的东西。”王砚辞说得模棱两可，却让柳桑宁像是捕捉到了一丝不同于寻常的意味。
柳桑宁一时间没说话，过了会儿问：“我们去了她所住客栈，便能判断了吗？”
“非也。”王砚辞手中合拢的折扇无意识地在掌心轻轻拍了一下，“去她的客栈，只是想进一步确认罢了。”
柳桑宁还是有些闹不明白，可她也知道，自己眼下这般问或许也问不出个所以然来，倒不如等到了客栈，她再在一旁仔细瞧着，许能瞧出些别的来。
番坊离鸿胪寺不算太远，大约两刻钟的时间便到了。等马车停下，柳桑宁跟随王砚辞下了车，一抬头便瞧见了阿奴莉莉所住的客栈名字——喜来客栈。
倒是喜庆得很。
阿奴莉莉到了客栈门前，先是将借的驴还给掌柜，随后便站在门口有些窘促地等着王砚辞与柳桑宁。等二人也迈进客栈后，阿奴莉莉便带着两人往楼上走。
她出去一趟便带回来两个官吏，叫客栈里的人都纷纷侧目，一时间气氛都变得压抑起来，谁也不敢放声说话。掌柜和跑堂也凑到一起，伸长了脖子往他们的方向看，可谁也没敢跟上去。
柳桑宁同王砚辞上了二楼后，便跟着阿奴莉莉来到了她住的厢房。
这是一间下等厢房，被藏在二楼的角落，像是两个厢房相邻的夹角处挤出来的房间一般。连门都只有一扇窄门，打开后，几乎站在门口就能将里头一览无遗。
一张床，一个小木桌子，两张凳子，一个红棕色的衣箱，便什么也没有了，连窗户都没有一个。柳桑宁看到后便只有一个想法，这简直就是夹缝中生存。
再仔细朝阿奴莉莉瞧去，便发现她的衣裳处有几处补丁，就连鞋面也有补丁的痕迹。要么是她节俭，要么就是她手头上实在是不宽裕。
柳桑宁还注意到，阿奴莉莉进来后像是防贼似的将屋子里快速看了一圈，见屋子里什么也没有，似乎吐出了一口浊气？
她这是怕她这小小屋子还会进贼不成？可瞧着这一贫如洗的样子，又有哪个贼会惦记呢？
王砚辞什么话也没说，径直走了进去。他绕着屋子走了一圈，瞧着漫无目的，嘴里却问：“你是回到这儿以后，发现通关文牒不见了的？”
“是。”阿奴莉莉回答。
王砚辞忽然转移话题：“你是一个人住？”
“是。”阿奴莉莉怔愣了一下，随后点头。想了想，她又补充，“我是随呼罗珊的商队一起来的，我家中攒了些肉干，又做了些绣品，便想着随商队一起来大雍卖掉。正好商队里也缺一个给他们在路上做饭的厨娘，便带上了我。”
“那你回去，也是随商队一起？”王砚辞又问。
阿奴莉莉不知道他为何要问商队的事，回答得更谨慎起来：“不是的，商队还要在长安多待几日。但我东西都卖掉了，便想着早些回去。”
柳桑宁没吭声，只是在一旁安静听着。可她也不知道为何，下意识地便紧盯着阿奴莉莉的脸，生怕错过她脸上任何的情绪。但目前来看，一切都很寻常。
王砚辞听了阿奴莉莉的话也没有说什么，只问他自己的：“你回去就没想过带些长安的物品拿去卖？”
阿奴莉莉听了便摇头，可随后她反应过来，有些警觉问：“大人为何知道我没有带东西？”
王砚辞轻笑一声：“我是瞧你这屋子里什么物件儿都没有，才会如此觉得的。说来，你虽能在大雍可待的时间不多了，但等上几日还是可以的，怎的如此着急回去？与商队一起走，倒是更安稳些。”
这话他问得轻声细语，听起来就像是他在关心阿奴莉莉一般。阿奴莉莉被他这样温柔地看着，不由有些脸红，心脏也跳得更快了。
柳桑宁在一旁额角抽了两下，她觉得王砚辞这张脸实在是太有欺骗性了。任谁被他这样盯着，又这般软言软语，恐怕都得失神。好在她知晓王砚辞的真面目，不会被他所迷惑。
阿奴莉莉回答道：“我母亲身子不好，家里还有弟弟妹妹，我自是能早些回去便要早些回去的。”
“你是家中长女？”柳桑宁听到后不由也问了句，见阿奴莉莉点头，她不由有些感慨，这阿奴莉莉只怕
柳桑宁一时间没说话，过了会儿问：“我们去了她所住客栈，便能判断了吗？”
“非也。”王砚辞手中合拢的折扇无意识地在掌心轻轻拍了一下，“去她的客栈，只是想进一步确认罢了。”
柳桑宁还是有些闹不明白，可她也知道，自己眼下这般问或许也问不出个所以然来，倒不如等到了客栈，她再在一旁仔细瞧着，许能瞧出些别的来。
番坊离鸿胪寺不算太远，大约两刻钟的时间便到了。等马车停下，柳桑宁跟随王砚辞下了车，一抬头便瞧见了阿奴莉莉所住的客栈名字——喜来客栈。
倒是喜庆得很。
阿奴莉莉到了客栈门前，先是将借的驴还给掌柜，随后便站在门口有些窘促地等着王砚辞与柳桑宁。等二人也迈进客栈后，阿奴莉莉便带着两人往楼上走。
她出去一趟便带回来两个官吏，叫客栈里的人都纷纷侧目，一时间气氛都变得压抑起来，谁也不敢放声说话。掌柜和跑堂也凑到一起，伸长了脖子往他们的方向看，可谁也没敢跟上去。
柳桑宁同王砚辞上了二楼后，便跟着阿奴莉莉来到了她住的厢房。
这是一间下等厢房，被藏在二楼的角落，像是两个厢房相邻的夹角处挤出来的房间一般。连门都只有一扇窄门，打开后，几乎站在门口就能将里头一览无遗。
一张床，一个小木桌子，两张凳子，一个红棕色的衣箱，便什么也没有了，连窗户都没有一个。柳桑宁看到后便只有一个想法，这简直就是夹缝中生存。
再仔细朝阿奴莉莉瞧去，便发现她的衣裳处有几处补丁，就连鞋面也有补丁的痕迹。要么是她节俭，要么就是她手头上实在是不宽裕。
柳桑宁还注意到，阿奴莉莉进来后像是防贼似的将屋子里快速看了一圈，见屋子里什么也没有，似乎吐出了一口浊气？
她这是怕她这小小屋子还会进贼不成？可瞧着这一贫如洗的样子，又有哪个贼会惦记呢？
王砚辞什么话也没说，径直走了进去。他绕着屋子走了一圈，瞧着漫无目的，嘴里却问：“你是回到这儿以后，发现通关文牒不见了的？”
“是。”阿奴莉莉回答。
王砚辞忽然转移话题：“你是一个人住？”
“是。”阿奴莉莉怔愣了一下，随后点头。想了想，她又补充，“我是随呼罗珊的商队一起来的，我家中攒了些肉干，又做了些绣品，便想着随商队一起来大雍卖掉。正好商队里也缺一个给他们在路上做饭的厨娘，便带上了我。”
“那你回去，也是随商队一起？”王砚辞又问。
阿奴莉莉不知道他为何要问商队的事，回答得更谨慎起来：“不是的，商队还要在长安多待几日。但我东西都卖掉了，便想着早些回去。”
柳桑宁没吭声，只是在一旁安静听着。可她也不知道为何，下意识地便紧盯着阿奴莉莉的脸，生怕错过她脸上任何的情绪。但目前来看，一切都很寻常。
王砚辞听了阿奴莉莉的话也没有说什么，只问他自己的：“你回去就没想过带些长安的物品拿去卖？”
阿奴莉莉听了便摇头，可随后她反应过来，有些警觉问：“大人为何知道我没有带东西？”
王砚辞轻笑一声：“我是瞧你这屋子里什么物件儿都没有，才会如此觉得的。说来，你虽能在大雍可待的时间不多了，但等上几日还是可以的，怎的如此着急回去？与商队一起走，倒是更安稳些。”
这话他问得轻声细语，听起来就像是他在关心阿奴莉莉一般。阿奴莉莉被他这样温柔地看着，不由有些脸红，心脏也跳得更快了。
柳桑宁在一旁额角抽了两下，她觉得王砚辞这张脸实在是太有欺骗性了。任谁被他这样盯着，又这般软言软语，恐怕都得失神。好在她知晓王砚辞的真面目，不会被他所迷惑。
阿奴莉莉回答道：“我母亲身子不好，家里还有弟弟妹妹，我自是能早些回去便要早些回去的。”
“你是家中长女？”柳桑宁听到后不由也问了句，见阿奴莉莉点头，她不由有些感慨，这阿奴莉莉只怕
本章未完，点击下一页继续阅读
