第十八章(3/4)
」苏微之一连叠声的回覆:「我会在天亮前回家。」
苏微之说完,他并没有开大门,因为大门的开关会有声音,他翻墙跑出来,往车站方向走去。
当他走到路口时,一辆YAMAHASRX600机车的车头灯照S到苏微之身上,苏微之吓了一跳,他远望那位骑士,那对熟悉的眼睛与他对视,原来是道重光,苏微之这才警戒下来。他走了过去,在寂静的夜sE下,道重光抚m0了苏微之的脸颊,然後示意苏微之坐上後座,苏微之坐上来後,道重光就驶着车带苏微之通往他多摩川的小公寓去。
一路上,苏微之坐在後座抱着道重光,在凉风吹过的脸颊,苏微之仍可以闻着道重光脖子上的气味,却闻的到L''''ArtisanParfumeur品牌独特的香水味,混合了木质和花香味,苏微之Ai上这个味道。
「你今天怎麽会骑车来?」苏微之喊着说。
「怕你招不到计程车,我只好先出来接你好了。」道重光骑着车,他接着问:「你出来有被你姑妈发现?」
「没有,但我被盖瑞拖住。」
「盖瑞,怎麽了?」
「他是担心我天亮之前会回不了家,所以担忧不让我出去。」
「盖瑞会这麽担心,他也是关心你。」
「那这样我晚上就不出来跟你见面了!」
道重光一惊,他回应:「没这麽严重吧?」
「我们两个念不同学校,然後隔天都有课,我看我可能会在课堂上打瞌睡……」苏微之烦恼的说。
「不然……你搬来跟我一起住。」
「住哪?」苏微之问。
道重光骑到往多摩川的方向,路牌正显示多摩川,他指着路牌上的地名。
「多摩川?」苏微之念出多摩川地名。
「嗯,这样我就可以先送你到学校,我再去上课。」
「这太舟车劳顿了,我们的学校不同方向耶!」
「没关系啊!我可以先载你到学校,然後我再去上课。」
他们抵达多摩川附近四谷的一座小型的社区五层楼白sE建筑公寓,闹中取静,还有一个四谷樱花小公园,环境相当清幽。车子骑往公寓後面的停车场进入,道重光将机车停在一个车位上,他把引擎熄火关掉,带着苏微之通往公寓的楼梯上楼,道重光住在二楼,一层共有四户,他住在最边间的那间,前後通风良好,yAn台还能晒衣服,以一个大学生住这里的公寓算大了,但也并非每一个大学生都能租的起的房租。
道重光带领苏微之进入他的房子,屋内陈设简单,客厅有沙发电视,厨房有瓦斯炉可以烹煮还有一台冰箱,他走进去看另一个房间,是道重光的房间,房间的墙壁挂着漫画尼罗河nV儿日文译:王家の纹章,曼菲士王拥抱着凯雅罗尔的画像,相当唯美。苏微之惊讶的指着墙璧上的画像,惊喊:
「啊!是尼罗河nV儿!」
「尼罗河?这是漫画家细川荣智子和她的妹妹芙美子共同创作的漫画,叫王家的纹章,怎麽样?被这张画像震撼到了?」
「原来你们这里叫王家的纹章,」苏微之明白台日两国的翻译名称不同,他说:「在台湾,它有个美丽的名字叫尼罗河nV儿。」
「嗯,听起来蛮美的名字。」道重光在书桌上拿起便条纸和原子笔,随手写下:ナイル川の娘
「哦,原来尼罗河的片假名是这麽写的啊!」苏微之这才明白尼罗的外来语是这麽写的:「我真佩服日本人的能创造外来语文字,连我自己都很难懂。」
道重光只能苦笑的,看着手上的外来语文字,对日本人来说也是算容易记的文字,毕竟大部份的日本国民对外文是一窍不通的。当他把这段外来语的来源发展讲解给苏微之听,例如德国的外来语是ドイツ,有些地名或西方词汇都是直接转译成日制外来语。在明治维新时期,实施进行全盘西化与现代化改革政策,引进各种西方知识科技、文化和一些外来词汇,大多在明治维新时期,德语、荷兰语作为来源多变的而简写外来语日文。苏微之很认真听道重光的解释,道重光看着苏微之眼镜背後那双迷人的双眼,他多想守护在苏微之身边一辈子,誓Si都不分开。
「宝贝,」苏微之看着他,问:「你怎麽了?」
「我……」道重光抱住了苏微之,他把苏微之抱的很紧很紧,一刻都不想松开,他柔情的说:「微之,我多希望你永远在我身边,在我的心里没有别人,你是我的唯一。」
「我也是,」苏微之抱着道重光,心中砰然所动,道重光的T温那麽温暖。他的表白带着颤抖紧张的口吻:「我从那次音乐会上我就莫名的喜欢你了。」
「真的?」道重光感到惊喜yu狂的说。
「嗯,」苏微之回答,眼神温柔坚定的看着道重光:「你的眼神你的笑,让我时时刻刻都想你。」
「但我害怕未来!」
「害怕未来?为何?」
「你知道现在的日本,」道重光松
苏微之说完,他并没有开大门,因为大门的开关会有声音,他翻墙跑出来,往车站方向走去。
当他走到路口时,一辆YAMAHASRX600机车的车头灯照S到苏微之身上,苏微之吓了一跳,他远望那位骑士,那对熟悉的眼睛与他对视,原来是道重光,苏微之这才警戒下来。他走了过去,在寂静的夜sE下,道重光抚m0了苏微之的脸颊,然後示意苏微之坐上後座,苏微之坐上来後,道重光就驶着车带苏微之通往他多摩川的小公寓去。
一路上,苏微之坐在後座抱着道重光,在凉风吹过的脸颊,苏微之仍可以闻着道重光脖子上的气味,却闻的到L''''ArtisanParfumeur品牌独特的香水味,混合了木质和花香味,苏微之Ai上这个味道。
「你今天怎麽会骑车来?」苏微之喊着说。
「怕你招不到计程车,我只好先出来接你好了。」道重光骑着车,他接着问:「你出来有被你姑妈发现?」
「没有,但我被盖瑞拖住。」
「盖瑞,怎麽了?」
「他是担心我天亮之前会回不了家,所以担忧不让我出去。」
「盖瑞会这麽担心,他也是关心你。」
「那这样我晚上就不出来跟你见面了!」
道重光一惊,他回应:「没这麽严重吧?」
「我们两个念不同学校,然後隔天都有课,我看我可能会在课堂上打瞌睡……」苏微之烦恼的说。
「不然……你搬来跟我一起住。」
「住哪?」苏微之问。
道重光骑到往多摩川的方向,路牌正显示多摩川,他指着路牌上的地名。
「多摩川?」苏微之念出多摩川地名。
「嗯,这样我就可以先送你到学校,我再去上课。」
「这太舟车劳顿了,我们的学校不同方向耶!」
「没关系啊!我可以先载你到学校,然後我再去上课。」
他们抵达多摩川附近四谷的一座小型的社区五层楼白sE建筑公寓,闹中取静,还有一个四谷樱花小公园,环境相当清幽。车子骑往公寓後面的停车场进入,道重光将机车停在一个车位上,他把引擎熄火关掉,带着苏微之通往公寓的楼梯上楼,道重光住在二楼,一层共有四户,他住在最边间的那间,前後通风良好,yAn台还能晒衣服,以一个大学生住这里的公寓算大了,但也并非每一个大学生都能租的起的房租。
道重光带领苏微之进入他的房子,屋内陈设简单,客厅有沙发电视,厨房有瓦斯炉可以烹煮还有一台冰箱,他走进去看另一个房间,是道重光的房间,房间的墙壁挂着漫画尼罗河nV儿日文译:王家の纹章,曼菲士王拥抱着凯雅罗尔的画像,相当唯美。苏微之惊讶的指着墙璧上的画像,惊喊:
「啊!是尼罗河nV儿!」
「尼罗河?这是漫画家细川荣智子和她的妹妹芙美子共同创作的漫画,叫王家的纹章,怎麽样?被这张画像震撼到了?」
「原来你们这里叫王家的纹章,」苏微之明白台日两国的翻译名称不同,他说:「在台湾,它有个美丽的名字叫尼罗河nV儿。」
「嗯,听起来蛮美的名字。」道重光在书桌上拿起便条纸和原子笔,随手写下:ナイル川の娘
「哦,原来尼罗河的片假名是这麽写的啊!」苏微之这才明白尼罗的外来语是这麽写的:「我真佩服日本人的能创造外来语文字,连我自己都很难懂。」
道重光只能苦笑的,看着手上的外来语文字,对日本人来说也是算容易记的文字,毕竟大部份的日本国民对外文是一窍不通的。当他把这段外来语的来源发展讲解给苏微之听,例如德国的外来语是ドイツ,有些地名或西方词汇都是直接转译成日制外来语。在明治维新时期,实施进行全盘西化与现代化改革政策,引进各种西方知识科技、文化和一些外来词汇,大多在明治维新时期,德语、荷兰语作为来源多变的而简写外来语日文。苏微之很认真听道重光的解释,道重光看着苏微之眼镜背後那双迷人的双眼,他多想守护在苏微之身边一辈子,誓Si都不分开。
「宝贝,」苏微之看着他,问:「你怎麽了?」
「我……」道重光抱住了苏微之,他把苏微之抱的很紧很紧,一刻都不想松开,他柔情的说:「微之,我多希望你永远在我身边,在我的心里没有别人,你是我的唯一。」
「我也是,」苏微之抱着道重光,心中砰然所动,道重光的T温那麽温暖。他的表白带着颤抖紧张的口吻:「我从那次音乐会上我就莫名的喜欢你了。」
「真的?」道重光感到惊喜yu狂的说。
「嗯,」苏微之回答,眼神温柔坚定的看着道重光:「你的眼神你的笑,让我时时刻刻都想你。」
「但我害怕未来!」
「害怕未来?为何?」
「你知道现在的日本,」道重光松
本章未完,点击下一页继续阅读