第100章(2/2)
; 这就飘了,究竟是谁站上领奖台还不一定呢。
落座之后,心安就充当李导的翻译。
每次台上的人发言,他都会把内容用中文复述一遍,其中的笑点也会用通俗的说法解释。
李导终于感觉自己能够融入到这个场景里面。
顾长森望向心安的表情越来越诧异。
上台的人来自不同的国家,说的不仅仅是英语,很多人选择用自己的母语进行表达,粗略的统计,现在已经轮换了五六种不同的语言。
心安却完全没有压力,他都能迅速准确地翻译成中文转述。
虽然知道他从小在国外长大,但这种可怕的语言天赋着实令人惊叹。
最先公布的是本次电影节最值得期待的最佳影片金狮奖。
由意大利国宝级男演员摩尔亲自颁布。
“让我们恭喜来自神秘的东方,华国李雪《殊途》获得本次威尼斯电影节的最佳影片金狮奖,请上台!”
心安笑容满面的给他做着同声翻译,李导听到自己名字的时候激动的站了起来,抱着他大喊:“安安,真的是我!”
顾长森本来想要拥抱李导,没想到他太激动了,放开心安后,径直朝着舞台走去。
只能尴尬的鼓掌,默默坐下。
各大媒体立刻把摄像机对准台上,抢在第一时间拍到李导手握金狮奖杯的照片传回国内,然后把提前编辑好的文字一块发布。
#李雪《殊途》获金狮奖#
热搜也非常及时的跟上了新闻发布的步伐。
“我屮艸芔茻!这还是我熟悉的那个李导吗?”
落座之后,心安就充当李导的翻译。
每次台上的人发言,他都会把内容用中文复述一遍,其中的笑点也会用通俗的说法解释。
李导终于感觉自己能够融入到这个场景里面。
顾长森望向心安的表情越来越诧异。
上台的人来自不同的国家,说的不仅仅是英语,很多人选择用自己的母语进行表达,粗略的统计,现在已经轮换了五六种不同的语言。
心安却完全没有压力,他都能迅速准确地翻译成中文转述。
虽然知道他从小在国外长大,但这种可怕的语言天赋着实令人惊叹。
最先公布的是本次电影节最值得期待的最佳影片金狮奖。
由意大利国宝级男演员摩尔亲自颁布。
“让我们恭喜来自神秘的东方,华国李雪《殊途》获得本次威尼斯电影节的最佳影片金狮奖,请上台!”
心安笑容满面的给他做着同声翻译,李导听到自己名字的时候激动的站了起来,抱着他大喊:“安安,真的是我!”
顾长森本来想要拥抱李导,没想到他太激动了,放开心安后,径直朝着舞台走去。
只能尴尬的鼓掌,默默坐下。
各大媒体立刻把摄像机对准台上,抢在第一时间拍到李导手握金狮奖杯的照片传回国内,然后把提前编辑好的文字一块发布。
#李雪《殊途》获金狮奖#
热搜也非常及时的跟上了新闻发布的步伐。
“我屮艸芔茻!这还是我熟悉的那个李导吗?”