第57章(2/2)
然用中文作出了回应。
约少年,与我出逃漫漫长夜。
我愿意,与你出逃漫漫长夜。
迹部景吾背着她行走在长夜下,神情骄傲又张扬:“不懂难道本大爷不会去查吗?还是你觉得记住那句话对于本大爷来说非常困难?”
那天晚上,因为不甘心,他回去的第一时间便去查了“约少年,与我出逃漫漫长夜”的真实意义。
中文里的夜奔有一个特殊的含义,指的是古代女子在晚上和自己心爱的少年一起,奔出墙门,奔出礼法,奔出枷锁,奔出世俗,去往爱与自由。
迹部景吾勾了勾唇:“中国有句古话说,男怕夜奔,女怕思凡。曾经本大爷对这些情情爱爱的事是嗤之以鼻的,但是如今,本大爷——我竟然也能正经地说出这些话。”
从小时候开始,很长一段时间他都在父母的安排中过着早已预定好的生活,他试过反抗,也如愿开始打网球,可是在重大事件上,年幼的他依旧没有决策权。也是因此,即便最开始非常不愿意,但还是勉强同意了与星野愁的订婚。
“小时候,本大爷一度以为自己一辈子都不会领会到情爱的滋味。”
那段记忆实在是太遥远了,遥远到迹部景吾回想起来,都要沉思许久才能触碰到那段回忆的一点点根尖。印象中,那时的父母双双忙于家族事业,常常留自己一个人,孤独且坚强。
约少年,与我出逃漫漫长夜。
我愿意,与你出逃漫漫长夜。
迹部景吾背着她行走在长夜下,神情骄傲又张扬:“不懂难道本大爷不会去查吗?还是你觉得记住那句话对于本大爷来说非常困难?”
那天晚上,因为不甘心,他回去的第一时间便去查了“约少年,与我出逃漫漫长夜”的真实意义。
中文里的夜奔有一个特殊的含义,指的是古代女子在晚上和自己心爱的少年一起,奔出墙门,奔出礼法,奔出枷锁,奔出世俗,去往爱与自由。
迹部景吾勾了勾唇:“中国有句古话说,男怕夜奔,女怕思凡。曾经本大爷对这些情情爱爱的事是嗤之以鼻的,但是如今,本大爷——我竟然也能正经地说出这些话。”
从小时候开始,很长一段时间他都在父母的安排中过着早已预定好的生活,他试过反抗,也如愿开始打网球,可是在重大事件上,年幼的他依旧没有决策权。也是因此,即便最开始非常不愿意,但还是勉强同意了与星野愁的订婚。
“小时候,本大爷一度以为自己一辈子都不会领会到情爱的滋味。”
那段记忆实在是太遥远了,遥远到迹部景吾回想起来,都要沉思许久才能触碰到那段回忆的一点点根尖。印象中,那时的父母双双忙于家族事业,常常留自己一个人,孤独且坚强。