游走在晚清的乱世理工男 第689节(3/3)
:“疏才老弟,斗胆问问千金名讳。”
他就爱给人起名。
李谕回道:“乐依。”
“咦?”旁边的钱玄同重复了两遍,“怎么连着读有“李”字的感觉。”
他研究注音符号多年,立马意识到李谕的用意。不过这时候还没有汉语拼音,他仅仅是感觉。
李谕笑道:“钱教授真是一句话都没离老本行。”
“真是如此?”钱玄同问。
李谕点了点头:“乐依李,你不觉得很顺口吗?”
“乐依李,乐依李……”钱玄同说,“原来疏才兄弟研究过音韵学,这一手反切音用得妙啊!”
所谓反切,是古代注音的办法,“乐依”二字,用了“乐”的声母l,以及“依”的韵母i,便有了李的读音。
这套办法从汉唐时期就有。
李谕说:“我哪懂什么反切,纯粹是偶然得之。”
章太炎开玩笑道:“还好你只是偶然得之,不然我都不敢研究音韵了。”
李谕说:“注音符号是太炎先生所创,我一点都不懂。”
钱玄同也笑道:“好在院士先生不懂,不然用那些符号起名字,不知道的还以为是个日本名。”
他们落座后,紫禁城小朝廷又派内务府大臣世续送来贺礼。
世续并不留下吃饭,可能是感觉有点尴尬。临走时,他顺便向李谕借走一台便携式照相机,说是要用于宣统小皇帝选妃拍照使用。
李谕好奇道:“原来选妃现在已经不是选真人了?”
世续说:“按规定当然要排成一排当面挑选,但这样的时代已经过去,用照片的方式更为现代、民主。”
好一个“民主”,李谕心想,然后随口说:“还好没有美颜技术。”
世续疑惑道:“美颜?”
李谕说:“就是能让人变得好看的拍照技术。”
世续大感兴趣:“怎么做到?”
李谕摊摊手:“现在的便携式照相机做不到。”
“大型照相机呢?”世续又问。
“也不可以,”李谕说,“怎么,世大人想学这项技术?”
世续笑了笑,“随便问问。”
其实李谕猜得出,既然选妃是选照片,哪家姑娘拍得好看一点,入选的概率就将大大增加。
据说选妃时,摆在溥仪面前的照片一共四张,溥仪一开始在镶黄旗出身的文绣相片上用铅笔画了一个圈。
他就爱给人起名。
李谕回道:“乐依。”
“咦?”旁边的钱玄同重复了两遍,“怎么连着读有“李”字的感觉。”
他研究注音符号多年,立马意识到李谕的用意。不过这时候还没有汉语拼音,他仅仅是感觉。
李谕笑道:“钱教授真是一句话都没离老本行。”
“真是如此?”钱玄同问。
李谕点了点头:“乐依李,你不觉得很顺口吗?”
“乐依李,乐依李……”钱玄同说,“原来疏才兄弟研究过音韵学,这一手反切音用得妙啊!”
所谓反切,是古代注音的办法,“乐依”二字,用了“乐”的声母l,以及“依”的韵母i,便有了李的读音。
这套办法从汉唐时期就有。
李谕说:“我哪懂什么反切,纯粹是偶然得之。”
章太炎开玩笑道:“还好你只是偶然得之,不然我都不敢研究音韵了。”
李谕说:“注音符号是太炎先生所创,我一点都不懂。”
钱玄同也笑道:“好在院士先生不懂,不然用那些符号起名字,不知道的还以为是个日本名。”
他们落座后,紫禁城小朝廷又派内务府大臣世续送来贺礼。
世续并不留下吃饭,可能是感觉有点尴尬。临走时,他顺便向李谕借走一台便携式照相机,说是要用于宣统小皇帝选妃拍照使用。
李谕好奇道:“原来选妃现在已经不是选真人了?”
世续说:“按规定当然要排成一排当面挑选,但这样的时代已经过去,用照片的方式更为现代、民主。”
好一个“民主”,李谕心想,然后随口说:“还好没有美颜技术。”
世续疑惑道:“美颜?”
李谕说:“就是能让人变得好看的拍照技术。”
世续大感兴趣:“怎么做到?”
李谕摊摊手:“现在的便携式照相机做不到。”
“大型照相机呢?”世续又问。
“也不可以,”李谕说,“怎么,世大人想学这项技术?”
世续笑了笑,“随便问问。”
其实李谕猜得出,既然选妃是选照片,哪家姑娘拍得好看一点,入选的概率就将大大增加。
据说选妃时,摆在溥仪面前的照片一共四张,溥仪一开始在镶黄旗出身的文绣相片上用铅笔画了一个圈。