第74章 有史以来第一次考试(2/2)
笑的。
她实在没有那么高远的境界。
“小舅，你以前帮我父亲做翻译的时候，怎么可以做到无缝接入、完美收场呢？”她真的佩服汤尼这个万能管家，高学历的典范！
“一定得好好意会一番吧！比如别人说的中文，明明很艰涩，甚至还引用了古诗词，但翻译成英语的话，我们可以以心出发，多加修饰或用有趣的词去比喻或衬托，这样一定比生硬的直译更有意思。”不然，还需要人工口译吗，机器翻译就可以完成了！“总的来说，主要还是看语句的意境。还有，多。”
“我还是好好做一名歌手吧！”这样生活才会更有意思呢。
“目前，你还是考个试，然后享受一下做学生的生活吧！”他觉得，这是歌莉体验人生的最好时机了。
十八岁的女孩，正青春，可不能为了事业，而失去了作为学生的资格。
校园生活，特别是在大学的日子，真的是上过大学的人，才懂得那种滋味。
一群为梦想而努力的人，有苦有甜的攻读大学时光，收获了很多的友情，说不定还会有意想不到的爱情。
多么令人怀念的日子啊，他也是有过这样美好的青葱岁月呢！
www.pettt.com
她实在没有那么高远的境界。
“小舅，你以前帮我父亲做翻译的时候，怎么可以做到无缝接入、完美收场呢？”她真的佩服汤尼这个万能管家，高学历的典范！
“一定得好好意会一番吧！比如别人说的中文，明明很艰涩，甚至还引用了古诗词，但翻译成英语的话，我们可以以心出发，多加修饰或用有趣的词去比喻或衬托，这样一定比生硬的直译更有意思。”不然，还需要人工口译吗，机器翻译就可以完成了！“总的来说，主要还是看语句的意境。还有，多。”
“我还是好好做一名歌手吧！”这样生活才会更有意思呢。
“目前，你还是考个试，然后享受一下做学生的生活吧！”他觉得，这是歌莉体验人生的最好时机了。
十八岁的女孩，正青春，可不能为了事业，而失去了作为学生的资格。
校园生活，特别是在大学的日子，真的是上过大学的人，才懂得那种滋味。
一群为梦想而努力的人，有苦有甜的攻读大学时光，收获了很多的友情，说不定还会有意想不到的爱情。
多么令人怀念的日子啊，他也是有过这样美好的青葱岁月呢！
www.pettt.com
