第二百五十六章 艺术美感(2/2)

经差不多看完了，陈云兮打算，等自己从京城比赛回来，就再去旧书市场淘淘好书，对了，也可以去逛逛京城的书店，说不定能买到一些庆城市买不到的好书。

    除了翻译版本的之外，陈云兮现在有些想要看英文原版的书籍了，因为看完了莎士比亚全集之后，陈云兮才发现，有一次自己见到莎士比亚剧本的原本，初步一看就被震惊了！

    因为好多剧本，莎士比亚使用古英语写的，那种韵律和美感，翻译版本完全体现不出来！

    比如《罗密欧与朱丽叶》这剧本，竟然每句台词都是押韵的！

    原本读起来，若是能弄懂，真的能感受到无与伦比的艺术美感，除了对莎士比亚的艺术才能无尽崇拜之外，还有对艺术对美的感受，无法言语！

    所以，陈云兮现在打算高一些英文原本的书籍来看了，哪怕自己看不怎么懂，但抱着词典慢慢啃，总能啃明白！这对自己的英文水平也有好处！

    ……

    7月6日，全国青少年羽毛球大赛庆城市分散区的四强赛，即将拉开序幕，陈云兮带上装备，和哥哥一起，前往奥体中心。

    http://www.bjzfz.com