第117章(1/2)
郁泠苦笑:“因为实在想象不到这个能用在什么场景,而且,拿一捆绳子走在街上,会很尴尬哎……”万一以为是坏人怎么办!
白央央赞同点头,随手拿起另一样物品:“这个《三字经》也很抽象,如果有个英译版,我还可以送给国际友人呢!”
陆惜舟小心翼翼地把手链装进小袋子里,笑眯眯地说:“走吧,去以物易物。”
“好耶!出发出发!”白央央兜里揣着香皂,拉着付杰斗志昂扬地上路了。
摄影师们兢兢业业地分流,各自跟上三对嘉宾。
笔记本在柏辰辛手里拿着,看起来平平无奇。
郁泠瞄了它几眼,有些担忧地小声问:“真的会有人同意交换吗?”感觉它长得很丑哎。
“应该吧。”柏辰辛也不确定,但他得安慰郁泠,“好歹算个实用的物品。”
“也是。”郁泠突发灵感,“啊,要不我们找个商店进去询问吧!老板或许会需要它来记账。”
“一个不错的想法。”柏辰辛点头又摇头,“但是,如果是商店老板的话,或许更想要的是钱,而不是一个笔记本。”
这句话显然更有道理也更加现实,郁泠惨败。
两个人边走边张望,思索着可以问什么样的人交换。
郁泠无意间和一个打扮靓丽的年轻女孩对视了一眼,很快就移开了目光。
但那女孩却看着这边不动了,像是在确认什么,过了一会儿,她竟然走过来,和他们俩打招呼。
两人不明所以,礼貌地回了一句问候。
走近了之后,女孩又仔仔细细地辨认了一下,最后犹犹豫豫地问:“请问你是柏辰辛吗?”
柏辰辛一怔,感觉没什么好瞒的,点头承认:“是的,我就是柏辰辛。”
女孩惊喜地跳起来:“看到你的身影,我就觉得是你!我是你的歌迷,听过你的很多歌,还买过很多专辑!”
她又转过头来看郁泠,想了想,恍然大悟:
“啊~你是柏辰辛的男朋友!我也知道你,你看起来真的很迷人,怪不得他这么喜欢你。但是,我没有记住你的名字。”她苦恼地拽了拽包包带子。
郁泠瞪大眼睛,嘴唇微张。
他没想到,眼前这个异国女孩居然知道自己,她直白又热烈的夸赞也让他的脸颊微微发烫。
“所以,你能告诉我你的名字吗?”女孩摘下墨镜,露出一双亮晶晶的绿眼睛。
“当然可以。”郁泠认真地回答,“我叫郁泠。”
“啊~郁,泠。”女孩沉思一会儿,想起什么,眼睛又一亮,“你的名字,听起来很像华国的一首诗。我很喜欢华国文化,读过很多诗词,有一首词的意境非常美。这首词的名字,在你们那里好像分为两个部分,第一个部分叫‘ci pai ming’,对吗?这首词的前一个名字,用你们中文的发音来读,叫‘雨霖铃’。我还知道它的意思呢!”
她得意地眨眨眼,又继续说道:“雨声和铃声交错在一起,那一定是一种很美妙的声音。虽然它往往表示一种悲伤,但这就是华国文化中的含蓄之美吧。即使是很难过的事情,在语言的魔力下,也会具有别样的美感。”
眼前的歌迷显然是个华国诗词文化的忠实粉丝,谈起的知识,就连很多观众都没听过。
弹幕里早有大佬一字一句地帮忙翻译上了。
【好博学的外国小姐姐!】
【我滴妈我都不知道哎!】
【每次看到咱们华国文化传播出去,吸引很多外国友人来了解,就感觉很激动[泪目][泪目]】
【华夏文化博大精深!】
【我们何其有幸,在一个普通的节目里,看到文化的传播与流转!在我们没意识到的时候,文化的火种已经播撒到了世界各地。我们需要展示,需要交流,兼容并蓄,取长补短,才能愈来愈好,不断进步!】
【没有谁能拒绝华国文化的魅力~】
白央央赞同点头,随手拿起另一样物品:“这个《三字经》也很抽象,如果有个英译版,我还可以送给国际友人呢!”
陆惜舟小心翼翼地把手链装进小袋子里,笑眯眯地说:“走吧,去以物易物。”
“好耶!出发出发!”白央央兜里揣着香皂,拉着付杰斗志昂扬地上路了。
摄影师们兢兢业业地分流,各自跟上三对嘉宾。
笔记本在柏辰辛手里拿着,看起来平平无奇。
郁泠瞄了它几眼,有些担忧地小声问:“真的会有人同意交换吗?”感觉它长得很丑哎。
“应该吧。”柏辰辛也不确定,但他得安慰郁泠,“好歹算个实用的物品。”
“也是。”郁泠突发灵感,“啊,要不我们找个商店进去询问吧!老板或许会需要它来记账。”
“一个不错的想法。”柏辰辛点头又摇头,“但是,如果是商店老板的话,或许更想要的是钱,而不是一个笔记本。”
这句话显然更有道理也更加现实,郁泠惨败。
两个人边走边张望,思索着可以问什么样的人交换。
郁泠无意间和一个打扮靓丽的年轻女孩对视了一眼,很快就移开了目光。
但那女孩却看着这边不动了,像是在确认什么,过了一会儿,她竟然走过来,和他们俩打招呼。
两人不明所以,礼貌地回了一句问候。
走近了之后,女孩又仔仔细细地辨认了一下,最后犹犹豫豫地问:“请问你是柏辰辛吗?”
柏辰辛一怔,感觉没什么好瞒的,点头承认:“是的,我就是柏辰辛。”
女孩惊喜地跳起来:“看到你的身影,我就觉得是你!我是你的歌迷,听过你的很多歌,还买过很多专辑!”
她又转过头来看郁泠,想了想,恍然大悟:
“啊~你是柏辰辛的男朋友!我也知道你,你看起来真的很迷人,怪不得他这么喜欢你。但是,我没有记住你的名字。”她苦恼地拽了拽包包带子。
郁泠瞪大眼睛,嘴唇微张。
他没想到,眼前这个异国女孩居然知道自己,她直白又热烈的夸赞也让他的脸颊微微发烫。
“所以,你能告诉我你的名字吗?”女孩摘下墨镜,露出一双亮晶晶的绿眼睛。
“当然可以。”郁泠认真地回答,“我叫郁泠。”
“啊~郁,泠。”女孩沉思一会儿,想起什么,眼睛又一亮,“你的名字,听起来很像华国的一首诗。我很喜欢华国文化,读过很多诗词,有一首词的意境非常美。这首词的名字,在你们那里好像分为两个部分,第一个部分叫‘ci pai ming’,对吗?这首词的前一个名字,用你们中文的发音来读,叫‘雨霖铃’。我还知道它的意思呢!”
她得意地眨眨眼,又继续说道:“雨声和铃声交错在一起,那一定是一种很美妙的声音。虽然它往往表示一种悲伤,但这就是华国文化中的含蓄之美吧。即使是很难过的事情,在语言的魔力下,也会具有别样的美感。”
眼前的歌迷显然是个华国诗词文化的忠实粉丝,谈起的知识,就连很多观众都没听过。
弹幕里早有大佬一字一句地帮忙翻译上了。
【好博学的外国小姐姐!】
【我滴妈我都不知道哎!】
【每次看到咱们华国文化传播出去,吸引很多外国友人来了解,就感觉很激动[泪目][泪目]】
【华夏文化博大精深!】
【我们何其有幸,在一个普通的节目里,看到文化的传播与流转!在我们没意识到的时候,文化的火种已经播撒到了世界各地。我们需要展示,需要交流,兼容并蓄,取长补短,才能愈来愈好,不断进步!】
【没有谁能拒绝华国文化的魅力~】
本章未完,点击下一页继续阅读