第38章(2/2)
坐在门口听得很清楚。
“……爸，这个领域的潜力您也是知道的，我想，有时候年轻人有点野心是好事，当然小珩是有经验，您看让他指点着小晖试一次，我来兜底，我负全责。”
康鼎山的声音不高，效果听起来闷闷的。
“套壳不是不行，但执行起来呢？你能保证不出差错吗？”
“是，可能是需要帮忙背书的人……疏通一下各方，弟妹最近不是快回国了？我想找她聊聊——”
庄静檀听懂了。
这是一种很另类的双簧。
大致可以翻译成：
——事都摆在这了，他能不能出力？
——那要看你的态度了。
——他不帮，我可以找他妈来，反正都是斯家的人脉。
一个人配合另一个人，打算促成第三个人开口答应条件。
这也不奇怪，很多商业项目做到一定规模，是需要更稳固的力量开前路的。但同时，这股力量自然也要承担着相应的风险。
砰——
什么东西碎裂的爆响声。
“抱歉，手滑。”
斯珩的声线低沉，非常四平八稳。
“需要我表态是吗？那我不介意当着您的面，再跟大伯说一遍。不行。如果他执意要做，我不反对，但是自己负全责，不用知会我。斯家不会帮忙。如果再让我说第三遍，那斯家永远都不会再帮忙了。”
“斯珩你——！”
康明裕的声音明显动了怒。
“你是在威胁你祖父？两家的合作盘根错节，是你一个人能改变的吗？你的心就没有向过康家！去年益海案的事，你宁愿帮着陈斯祁——他跟你都不是一个姓！”
“康明裕，够了！”
康鼎山低声呵斥。
“……爸，这个领域的潜力您也是知道的，我想，有时候年轻人有点野心是好事，当然小珩是有经验，您看让他指点着小晖试一次，我来兜底，我负全责。”
康鼎山的声音不高，效果听起来闷闷的。
“套壳不是不行，但执行起来呢？你能保证不出差错吗？”
“是，可能是需要帮忙背书的人……疏通一下各方，弟妹最近不是快回国了？我想找她聊聊——”
庄静檀听懂了。
这是一种很另类的双簧。
大致可以翻译成：
——事都摆在这了，他能不能出力？
——那要看你的态度了。
——他不帮，我可以找他妈来，反正都是斯家的人脉。
一个人配合另一个人，打算促成第三个人开口答应条件。
这也不奇怪，很多商业项目做到一定规模，是需要更稳固的力量开前路的。但同时，这股力量自然也要承担着相应的风险。
砰——
什么东西碎裂的爆响声。
“抱歉，手滑。”
斯珩的声线低沉，非常四平八稳。
“需要我表态是吗？那我不介意当着您的面，再跟大伯说一遍。不行。如果他执意要做，我不反对，但是自己负全责，不用知会我。斯家不会帮忙。如果再让我说第三遍，那斯家永远都不会再帮忙了。”
“斯珩你——！”
康明裕的声音明显动了怒。
“你是在威胁你祖父？两家的合作盘根错节，是你一个人能改变的吗？你的心就没有向过康家！去年益海案的事，你宁愿帮着陈斯祁——他跟你都不是一个姓！”
“康明裕，够了！”
康鼎山低声呵斥。
