第14章 抄袭有理(2/3)
个人肉翻译，直接将他所记得的部分翻译过来。
他先是将一本中英文的字典记到脑子里。在写小说的时候，将中文版的补完，然后再翻译成英文。即使有这么逆天的外挂，艾力克斯的书还是花了很多时间，总共写了差不多6个月。
艾力克斯在写书的时候，他在“猫头鹰”乐队的演出也没有停。自从他们在酒馆大出风头之后，各个场所都有邀请他们过去表演。他在教授和保罗两人的教导下，学会的歌曲越来越多，技巧也ri渐成熟。
巴特还特地帮艾力克斯报名参加各种赛事，他也能够很顺利地赢得大部分比赛的前几名奖励。在巴特的指导下，艾力克斯学会了如何在舞台上站位、服装、鞋子和发型，都很有讲究，比其他参赛选手显得更加专业。
充分的准备，专业的包装，令艾力克斯战果累累。只不过，他拿奖越多，越觉得这种小打小闹实在是太无聊。他渴望登上大舞台，迫切的想要出唱片。只是以他目前的情况来看，要走上这条路子，还需要漫长的时间。
父亲巴特已经将汽车工厂的工作辞去，他专心做艾力克斯的经纪人。由于原本在音乐圈就没有什么人脉，巴特也就只能在自己住的附近打转。如果换了另一个专业的经纪人，说不定现在艾力克斯已经能够上电视表演，更不用说出唱片了。
最重要的是，艾力克斯没有一个好的乐队，无法支撑他向更高的地方攀爬。如果有好的乐队，好的歌曲，以他的歌喉，肯定能够在音乐界有一席之地。
别的不用说，艾力克斯本身的音乐水平已经远超当时的专业歌手。一方面是因为他有着超前的经验和智慧，另一方面，他这一世的身体在音乐上的天赋确实也不弱。
不过，艾力克斯并没有意识到这些问题，也没有认真的思考过。即使意识到了问题，他暂时也没有办法解决。他将jing力放到了自己所写的这本书上，希望能够通过出书的方式来捞到第一桶金。
只要有了资金，他很多计划和想法都能够开始实施。即使现在做不了，也可以预先埋下伏笔。可是，他现在还只能挣扎在温饱线之上。
当这本《哈利波特与魔法石》的书写好，艾力克斯的弟弟已经出生了。此时的艾力克斯也到了五岁左右，他的个头长得比普通小孩子要高一些，看起来就像六七岁的孩子。
在投稿之前，艾力克斯屁颠屁颠地拿给巴特和安吉尔他们看。他想看到父母们大吃一惊的样子。他确实令巴特他们吃惊了。
吃惊的原因是，艾力克斯写的那本书狗屁不通，让人看得稀里糊涂的。
原来，他先写中文然后翻译成英文的时候，贪图快捷，使用能力找到词典中最符合的词来替换原来的词句。这样的翻译结果和使用金山词典翻译的差不多！
“哈哈！原来这是艾力克斯写的小说呀！”巴特问清楚事情缘由之后，不由得哈哈大笑起来。这部小说的字虽然多，但是其中很多字句都不通顺。
“那么多单词，你是怎么学会的呀？”安吉尔随手翻了翻，觉得里面有些字已经超出普通小孩能懂的范围了。
“当然是查英文字典啦！”艾力克斯连忙解释说，试图忽悠过去。幸好安吉尔并没有深究下去。
“看来你还是得好好学一学才行，写了那么多单词，我猜你肯定不明白它们的意思？”巴特一针见血地指出艾力克斯的破绽，确实如此，艾力克斯写的是中文，对于英文方面却只有初中生的水准。
艾力克斯忽然觉得，写作这条路子不太好走。起码走起来不会如同自己想的那么轻松。看着手上花费了半年心血的小说，他心里种说不出的难受。
“艾力克斯，你要将jing力放到唱歌上来。”巴特看到艾力克斯有些沮丧的神情，于是劝说道：“你很聪明，但jing力却是有限的，当前最重要的是唱好歌。你的道路不是成为作家，而是要成为歌手！”
艾力克斯听了有些烦，他不想听从巴特的安排，他想走自己想走的路。他一句话都没有说。
“或者，你可以慢慢写，不要太过着急！”安吉尔看到艾力克斯的表情之后，心里就有些明白儿子在想什么，于是出言安慰道。
艾力克斯点了点头，决定不管怎么样，他都要将这本书写出来。今年写不好，那就明年写。总有一年写出来的，他不信这个坑到了罗琳阿姨动笔之前都无法填好。
他先是将一本中英文的字典记到脑子里。在写小说的时候，将中文版的补完，然后再翻译成英文。即使有这么逆天的外挂，艾力克斯的书还是花了很多时间，总共写了差不多6个月。
艾力克斯在写书的时候，他在“猫头鹰”乐队的演出也没有停。自从他们在酒馆大出风头之后，各个场所都有邀请他们过去表演。他在教授和保罗两人的教导下，学会的歌曲越来越多，技巧也ri渐成熟。
巴特还特地帮艾力克斯报名参加各种赛事，他也能够很顺利地赢得大部分比赛的前几名奖励。在巴特的指导下，艾力克斯学会了如何在舞台上站位、服装、鞋子和发型，都很有讲究，比其他参赛选手显得更加专业。
充分的准备，专业的包装，令艾力克斯战果累累。只不过，他拿奖越多，越觉得这种小打小闹实在是太无聊。他渴望登上大舞台，迫切的想要出唱片。只是以他目前的情况来看，要走上这条路子，还需要漫长的时间。
父亲巴特已经将汽车工厂的工作辞去，他专心做艾力克斯的经纪人。由于原本在音乐圈就没有什么人脉，巴特也就只能在自己住的附近打转。如果换了另一个专业的经纪人，说不定现在艾力克斯已经能够上电视表演，更不用说出唱片了。
最重要的是，艾力克斯没有一个好的乐队，无法支撑他向更高的地方攀爬。如果有好的乐队，好的歌曲，以他的歌喉，肯定能够在音乐界有一席之地。
别的不用说，艾力克斯本身的音乐水平已经远超当时的专业歌手。一方面是因为他有着超前的经验和智慧，另一方面，他这一世的身体在音乐上的天赋确实也不弱。
不过，艾力克斯并没有意识到这些问题，也没有认真的思考过。即使意识到了问题，他暂时也没有办法解决。他将jing力放到了自己所写的这本书上，希望能够通过出书的方式来捞到第一桶金。
只要有了资金，他很多计划和想法都能够开始实施。即使现在做不了，也可以预先埋下伏笔。可是，他现在还只能挣扎在温饱线之上。
当这本《哈利波特与魔法石》的书写好，艾力克斯的弟弟已经出生了。此时的艾力克斯也到了五岁左右，他的个头长得比普通小孩子要高一些，看起来就像六七岁的孩子。
在投稿之前，艾力克斯屁颠屁颠地拿给巴特和安吉尔他们看。他想看到父母们大吃一惊的样子。他确实令巴特他们吃惊了。
吃惊的原因是，艾力克斯写的那本书狗屁不通，让人看得稀里糊涂的。
原来，他先写中文然后翻译成英文的时候，贪图快捷，使用能力找到词典中最符合的词来替换原来的词句。这样的翻译结果和使用金山词典翻译的差不多！
“哈哈！原来这是艾力克斯写的小说呀！”巴特问清楚事情缘由之后，不由得哈哈大笑起来。这部小说的字虽然多，但是其中很多字句都不通顺。
“那么多单词，你是怎么学会的呀？”安吉尔随手翻了翻，觉得里面有些字已经超出普通小孩能懂的范围了。
“当然是查英文字典啦！”艾力克斯连忙解释说，试图忽悠过去。幸好安吉尔并没有深究下去。
“看来你还是得好好学一学才行，写了那么多单词，我猜你肯定不明白它们的意思？”巴特一针见血地指出艾力克斯的破绽，确实如此，艾力克斯写的是中文，对于英文方面却只有初中生的水准。
艾力克斯忽然觉得，写作这条路子不太好走。起码走起来不会如同自己想的那么轻松。看着手上花费了半年心血的小说，他心里种说不出的难受。
“艾力克斯，你要将jing力放到唱歌上来。”巴特看到艾力克斯有些沮丧的神情，于是劝说道：“你很聪明，但jing力却是有限的，当前最重要的是唱好歌。你的道路不是成为作家，而是要成为歌手！”
艾力克斯听了有些烦，他不想听从巴特的安排，他想走自己想走的路。他一句话都没有说。
“或者，你可以慢慢写，不要太过着急！”安吉尔看到艾力克斯的表情之后，心里就有些明白儿子在想什么，于是出言安慰道。
艾力克斯点了点头，决定不管怎么样，他都要将这本书写出来。今年写不好，那就明年写。总有一年写出来的，他不信这个坑到了罗琳阿姨动笔之前都无法填好。
本章未完，点击下一页继续阅读
