第74章 有史以来第一次考试(1/2)
“我的hiphop,不是霍赫顿给得起的!”就他们那边的音乐系,玩的基本就是古典乐或者流行乐。他的hiphop,可是来源于街头的文化,虽然他最为擅长舞蹈,但说唱功力也不错。可惜,他们这种正规的音乐课程,根本容不下他们这种地地道道的文化。
“作为校长,我也可以给你开点特例,只要你愿意到商学系那边上够一个年度,那么在下一个年度,我给你在霍赫顿弄个hiphop,专门培养hiphop类人才。”这已经是她最大的让步了。
“这你可要说话算话哦!”这个时候,霍元烨倒是开始兴奋起来。
“放心,有你堂哥在前头撑着,他自己都能搞音乐,做什么指挥家了,你只要像他一样,在商业这边有点出息,老爷子不会对你过问太多的!”还是多亏有灏儿这种人才,不然烨儿在霍家,一定过不下去。霍安蓉这么想着,也就摇摇头,叹叹气。
“妈,那你不如现在就着手给你安排hiphop的事情吧!”霍元烨难得撒娇的说。
“那你就给我拿出一点点诚意了。”她看着霍元烨笑了笑,“下个星期一下午的英语小考,记得咯。”
“这个放心啦,我好歹在美国待过两个月!”这一点,他还是有点信心的。
跟外国人交流,语速ok,用词可以,考试没问题的啦!他都懂呢!
“希望如此!”那难度高的英语小考,应该没问题吧!
另一边,并不知道自己被霍允灏摆了一道的雷雅玥,正在拉着汤尼给她补习英语。
只是,越做题目,越显困意。
“小舅,为什么明明都是字母,我就是学不好英语呢?”唉,明明她德语、法语都很好的!
当然,最好莫过于中文。不论是读、听、写,她都可以!不过就是有些词汇太深,她还得专研专研。
“可能就是天生磁场不合吧!”不然,他都无法解释为什么。
“这些语法什么的,我老是搞混!”什么倒装、什么从句,还什么过去时、过去进行时……
什么跟什么啊!
就不能简简单单的hello、ok、fihankyou吗!
或者,也可以像以前她听过一个段子,一个人想形容看到了一场车祸,你只要说“onecare,onecargo,tengpeng”,大家都会懂的。
作为世界语言,这都是共通的嘛!
能沟通就行啦!再不行,肢体语言也是百搭的啊!
看着手头上这些“长编大论”的英语试卷,她甚是头痛。
“为什么我总觉得这些试题就算全考对,在外国也没有多大用处啊!”她深深的疑惑着。
“也许,这对成为一个翻译官,比较有用。”他只能这么含蓄的说了。
“好吧,你说得很对!”以致她无力反驳。
突然,她想起了一个重点,“小舅,明天的考试,不会有听力吧?”
她现在做的这么模拟卷,是没有听力题目,但她看到另外一份,居然有!
“本来是没有,后来校长因为我的关系,觉得你应该英语很好,所以……”就加了点难度。
“omg!我能说什么!”有一个英语很好的小舅,不代表她一定也很好啊!
“分数占比多少啊?”她得有个底啊。
“三比七,满分100,听力占30分。”所以,别说60分,能得到30分,估计他都感恩。“其实,我们争取补考合格吧!补考的难度会比第一次考的那个难度降低一点,而且,还没有听力呢!”
多多少少,希望还是得有的,万一实现了呢!
“呵呵。你真乐观。”她都不敢想象了。更何况,这是她有史以来第一次考试,居然就献给了最郁闷的英语……
“放开胸怀,迎接一切可能嘛!我们还有两天时间啊,相信我的能力。”汤尼努力的为雷雅玥抓重点内容。
为了这一次的小考,他可是找了历年霍赫顿大大小小的英语试卷回来,然后给雷雅玥挑难的来做。
希望,通过他的讲解,雷雅玥多多少少能接收到这些知识。
“小舅,我不是不相信你的能力,我是不相信我自己啊!”简单的交流和会话,她绝对是没有问题的。
就算上次被临时起哄来朗读课文,她看着那些单词,基本都会,只是发音特意弄怪点而已。
但是呢,要她来做翻译的话,真的很抱歉。
她明明是理解的,但却不知道如何把它好好的翻译出来。
就像“lovemelovemydog”这样的一句话,在她理解里,就是爱自己也爱狗狗,但事实它有个更优雅的意译——爱屋及乌!
这她就无法理解了,是哪位高人这么牛,居然可以想到如此高远的境界,实在令她深感佩服。
其实,她就算她精通多国语言,也仅仅局限于正常的交流,所以,如果让她做个翻译官,一定会被耻
“作为校长,我也可以给你开点特例,只要你愿意到商学系那边上够一个年度,那么在下一个年度,我给你在霍赫顿弄个hiphop,专门培养hiphop类人才。”这已经是她最大的让步了。
“这你可要说话算话哦!”这个时候,霍元烨倒是开始兴奋起来。
“放心,有你堂哥在前头撑着,他自己都能搞音乐,做什么指挥家了,你只要像他一样,在商业这边有点出息,老爷子不会对你过问太多的!”还是多亏有灏儿这种人才,不然烨儿在霍家,一定过不下去。霍安蓉这么想着,也就摇摇头,叹叹气。
“妈,那你不如现在就着手给你安排hiphop的事情吧!”霍元烨难得撒娇的说。
“那你就给我拿出一点点诚意了。”她看着霍元烨笑了笑,“下个星期一下午的英语小考,记得咯。”
“这个放心啦,我好歹在美国待过两个月!”这一点,他还是有点信心的。
跟外国人交流,语速ok,用词可以,考试没问题的啦!他都懂呢!
“希望如此!”那难度高的英语小考,应该没问题吧!
另一边,并不知道自己被霍允灏摆了一道的雷雅玥,正在拉着汤尼给她补习英语。
只是,越做题目,越显困意。
“小舅,为什么明明都是字母,我就是学不好英语呢?”唉,明明她德语、法语都很好的!
当然,最好莫过于中文。不论是读、听、写,她都可以!不过就是有些词汇太深,她还得专研专研。
“可能就是天生磁场不合吧!”不然,他都无法解释为什么。
“这些语法什么的,我老是搞混!”什么倒装、什么从句,还什么过去时、过去进行时……
什么跟什么啊!
就不能简简单单的hello、ok、fihankyou吗!
或者,也可以像以前她听过一个段子,一个人想形容看到了一场车祸,你只要说“onecare,onecargo,tengpeng”,大家都会懂的。
作为世界语言,这都是共通的嘛!
能沟通就行啦!再不行,肢体语言也是百搭的啊!
看着手头上这些“长编大论”的英语试卷,她甚是头痛。
“为什么我总觉得这些试题就算全考对,在外国也没有多大用处啊!”她深深的疑惑着。
“也许,这对成为一个翻译官,比较有用。”他只能这么含蓄的说了。
“好吧,你说得很对!”以致她无力反驳。
突然,她想起了一个重点,“小舅,明天的考试,不会有听力吧?”
她现在做的这么模拟卷,是没有听力题目,但她看到另外一份,居然有!
“本来是没有,后来校长因为我的关系,觉得你应该英语很好,所以……”就加了点难度。
“omg!我能说什么!”有一个英语很好的小舅,不代表她一定也很好啊!
“分数占比多少啊?”她得有个底啊。
“三比七,满分100,听力占30分。”所以,别说60分,能得到30分,估计他都感恩。“其实,我们争取补考合格吧!补考的难度会比第一次考的那个难度降低一点,而且,还没有听力呢!”
多多少少,希望还是得有的,万一实现了呢!
“呵呵。你真乐观。”她都不敢想象了。更何况,这是她有史以来第一次考试,居然就献给了最郁闷的英语……
“放开胸怀,迎接一切可能嘛!我们还有两天时间啊,相信我的能力。”汤尼努力的为雷雅玥抓重点内容。
为了这一次的小考,他可是找了历年霍赫顿大大小小的英语试卷回来,然后给雷雅玥挑难的来做。
希望,通过他的讲解,雷雅玥多多少少能接收到这些知识。
“小舅,我不是不相信你的能力,我是不相信我自己啊!”简单的交流和会话,她绝对是没有问题的。
就算上次被临时起哄来朗读课文,她看着那些单词,基本都会,只是发音特意弄怪点而已。
但是呢,要她来做翻译的话,真的很抱歉。
她明明是理解的,但却不知道如何把它好好的翻译出来。
就像“lovemelovemydog”这样的一句话,在她理解里,就是爱自己也爱狗狗,但事实它有个更优雅的意译——爱屋及乌!
这她就无法理解了,是哪位高人这么牛,居然可以想到如此高远的境界,实在令她深感佩服。
其实,她就算她精通多国语言,也仅仅局限于正常的交流,所以,如果让她做个翻译官,一定会被耻
本章未完,点击下一页继续阅读